Loyse est diplômée du Master 2 – Métiers de la production théâtrale à l’Université Paris III – Sorbonne Nouvelle en 2018. Entre 2012 et 2016, en parallèle de ses études en Licence et Master Théâtre, elle réalise plusieurs stages en production et administration avec le Centre Européen de Poésie d’Avignon et le PôleBuro du Théâtre Les Déchargeurs. En 2016, Loyse accompagne l’acteur et metteur en scène Matthieu Dessertine. Ensemble ils créent le Collectif et Festival Pampa, qu’elle administre et co-dirige depuis. En 2018 elle fait partie de l’équipe fondatrice de l’Office de production artistique et solidaire dédié à la jeune création, Prémisses, avec Claire Dupont et Camille Fabre, au Théâtre de la Cité Internationale. Depuis 2020 elle travaille comme indépendante pour différentes compagnies. Elle rejoint l’équipe des Singulières en octobre 2021, et s’occupe par intérim de la direction entre mars et juillet 2022. Elle collabore ainsi avec le Collectif Le Grand Cerf bleu, Hugues Duchêne et sa compagnie Le Royal Velours, la compagnie 89 dirigée par Anna Bouguereau, la compagnie Les Oiseaux de Minerve portée par Anna Fournier ou encore celle du Beau Danger dirigée par Maxime Contrepois. Elle prend la co-direction de la compagnie Defracto en septembre 2023.